霍尼韦尔推出石脑油制乙烷/丙烷新技术促进行业转型升级

中国上海，2024年5月27日——霍尼韦尔（纳斯达克代码：HON）近日宣布推出变革性的石脑油制乙烷/丙烷（NEP）新工艺，帮助全球客户提升轻质烯烃的生产效率，降低每吨烯烃的碳排放量。

乙烷和丙烷分别是生产乙烯和丙烯的理想原料，而乙烯和丙烯则是广泛用于制造化学品、塑料和纤维的重要化工原料。这一创新与霍尼韦尔所专注的能源转型等三大发展趋势相契合。

石脑油制乙烷/丙烷工艺以石脑油和/或液化石油气（LPG）为原料来制备乙烷和丙烷，能根据需求调整乙烷和丙烷的收率。在基于石脑油制乙烷/丙烷工艺的轻质烯烃联产装置中，乙烷被送入乙烷蒸汽裂解生产乙烯，而丙烷则被送入丙烷脱氢装置生产丙烯。相比于传统方法直接将相同数量和成分的原料送入混合进料蒸汽裂解装置，这种分开处理的方法能够增加高价值乙烯和丙烯的收率，并减少低价值副产品的产量，从而帮助客户提升15%到50%的净现金利润率。^[1]

相较传统的混合进料蒸汽裂解装置，基于石脑油制乙烷/丙烷工艺的烯烃联产装置生产的每吨轻质烯烃的碳排放量降低5%到50%。^[2]该创新技术的推出进一步扩展了霍尼韦尔的产品组合，有助于满足市场对高效石化解决方案日益增长的需求。

“全球各地的石化行业普遍面临竞争加剧和原材料短缺的挑战。”霍尼韦尔UOP副总裁兼中国总经理石文才表示，“我们技术能更高效地生产乙烯和丙烯，从而满足市场对这两种基础化工原料的旺盛需求，同时帮助客户减排降耗。”

该创新解决方案是霍尼韦尔的一体化烯烃解决方案（IOS）技术的一部分，可通过提供差异化的工艺技术来提高轻质烯烃的产量。

关于霍尼韦尔

霍尼韦尔是一家《财富》全球500强的高科技企业，公司业务围绕自动化、未来航空和能源转型三大发展趋势，以霍尼韦尔加速器运营系统和霍尼韦尔企业智联集成软件平台为依托，在世界范围内为多个行业提供广泛的技术和服务。作为值得信赖的合作伙伴，霍尼韦尔通过航空航天科技集团、智能工业科技集团、智能建筑科技集团、能源与可持续技术集团帮助客户解决棘手和复杂的全球性挑战，提供切实可行的创新解决方案，让世界变得更加智能、安全和可持续。在中国，霍尼韦尔贯彻“东方服务东方”的战略，以本土创新推动业务发展。目前，霍尼韦尔所有业务集团均已落户中国，上海是霍尼韦尔亚太区总部。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn，或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。

[1] 基于两项UOP的原油制石化产品的研究（ID#0033和ID#0034）。研究对两种不同的新建石化配置和用例采用了标准UOP模拟模型和方法分别估算其净现金利润率 (NCM)。

[2]基于三项UOP的原油制石化产品的研究（ID#0033、ID#0034和ID#0035）。研究对三种不同的新建石化配置和用例采用了标准UOP模拟模型和方法分别估算其范围1-3的综合排放量。